Saturday, November 24, 2012

Memories of Spring Q&A feat. LM.C





In Japan, April is when you're able to see cherry and plum blossoms bloom everywhere along with all sorts of other flowers of spring. For many people it is also when they make their first forays into new schools and workplaces. [In Japan the school and fiscal year starts on April 1st.] Although there aren't any big events compared to Christmas or the New Year, it is a time when everyone is excited about meeting new people and making new discoveries.

During this 'season of meeting new people', from Aril 3rd LM.C has started their worldwide tour! There are making stops all over the world to meet their overseas fans. For quite a few people this tour could be their first time to see LM.C. Also, since this is their first overseas tour in a year, for many others this might be an opportunity to make a long-awaited reunion.

For this edition of Seasonal Survey of the Stars we asked LM.C about their 'memories of spring'. What were maya's and Aiji's initial impressions of each other when they first met? Here's a chance to hear about the 'beginning' of LM.C; something that they now don't often talk about.

LM.C also has a message for people who have come to know them just this spring. Have a look at that part too!



maya
1.April 1st is April Fools' Day. On this day you're allowed to surprise people by telling lies. Out of all the lies you've told, which lie surprised people the most?
-- I lied by saying "I won't lie."

2.One of the events of spring here in Japan is 'hanami [花見; viewing flowers]'. People gather under cherry and plum blossoms to enjoy eating and drinking together. For this year you've decided to do hanami with some friends! If you were in charge of buying items for the event, what will you bring to get everyone excited?
-- Gunpowder.

3.When going to school Japanese students usually wear such uniforms as 'gakuran [学ラン; buttoned jackets mainly in black with standing collars]' or blazer jackets. Some schools allow them to wear casual clothes. What did you wear when you were a student? Please tell us a memorable incident related to that uniform!
-- Mainly blazer jackets. The uniforms the girls wore in middle school were too cute to be true.

4.April is when you go to new schools and meet new classmates! There are many opportunities to meet new people at school and at work. How was it when you first met each other?
-- I met him in front of the bathroom of Nagano LIVE HOUSE J [music venue].

5.Some people might have come to know you this spring! Please send a message to fans that have recently fallen in love with you!!
-- I've been in love with you long before we even met.





Aiji
1.April 1st is April Fools' Day. On this day you're allowed to surprise people by telling lies. Out of all the lies you've told, which lie surprised people the most?
-- I never tell lies!

2.One of the events of spring here in Japan is 'hanami [花見; viewing flowers]'. People gather under cherry and plum blossoms to enjoy eating and drinking together. For this year you've decided to do hanami with some friends! If you were in charge of buying items for the event, what will you bring to get everyone excited?
-- A small orchestra.

3.When going to school Japanese students usually wear such uniforms as 'gakuran [学ラン; buttoned jackets mainly in black with standing collars]' or blazer jackets. Some schools allow them to wear casual clothes. What did you wear when you were a student? Please tell us a memorable incident related to that uniform!
-- Gakuran. I don't have any particularly interesting stories to tell.

4.April is when you go to new schools and meet new classmates! There are many opportunities to meet new people at school and at work. How was it when you first met each other?
-- He was hiding behind a door.

5.Some people might have come to know you this spring! Please send a message to fans that have recently fallen in love with you!!
-- I'll never disappoint you.












Source: MJP

No comments:

Post a Comment