Saturday, December 10, 2011

"Music for a special night"

This is the lyrics that will touch the LM.C Budoukan.
This song will be played solely on the show and will not be never played again. According Aiji and maya, it was made just for that night only for this show.



-----------------


言葉を探してる 今すぐ届けたいけど
まだ 言葉が想いに追い付かなくて


誰かの為じゃないし 自分だけの為でもない
答えは急がないよ 在るのかもわからない


近すぎて見えなかった 遠すぎて触れなかった
でも今は すぐ側に感じることが出来るよ


心の真ん中に空いてる 大きな穴さえ
満たされる気がするんだ こんな日は


失いたくはないものが増えてゆく度
こんなに強く 時に自分を弱くもさせる


想いを重ねてく 今すぐ届けたいから
ねぇ 眠らずに もう少しだけ待っててね




----------------------



I found the words
I have something to tell you now, but still
My words are unable to catch my feelings


This is not for anyone, that's not for me
I am not concerned to know the answer
I do not know if there really is the answer


So too close to see and to play so far
However, now I can feel that I was right to be by your side.


The big empty hole in the center of my heart
I feel that can be filled, these special days ¹


Every time, when things that I do not want to lose, increase


The feeling is so strong that it makes me feel weak


My sentient are overlapped each other
I really want to express them with you now
Please do not fall asleep, wait a moment for me.


----------------------------------------





The song has no title yet, because the Maya did a blog post asking fans to name the song because he said, could think of any name. He has not explained how we will yet. 

No comments:

Post a Comment